Ljubljana: Mojca + Marko

Za fotosešn smo se zmenili kar preko maila. Pogledala sta moje delo na blogu in se odločila, da bi se rada dobila z mano. Preko maila smo se še dogovorili, kje bi se Mojca + Marko rada fotografirala in izbrala sta nekaj lokacij. Za začetno lokacijo sta izbrala Metelkovo. Ko sem ju zagledala sem vedela, da se bomo imeli cel čas fotosešna super :). Tu sta se kot študenta kar veliko zadrževala in nad njunim stylingom sem bila res navdušena. To lokacijo sta želela obarvati z "when we were students" filingom :).

Mojca in Marko sta se spoznala v svojih študentskih letih. Začelo se je na Markovi zabavi za rojstni dan: Marko živi na veliki domačiji in je vsako leto ob svojem rojstnem dnevu pripravljal veliko zabavo za svoj rojstni dan. Markova znanka se je odločila, da bi rada šla na zabavo in je s seboj povabila Mojco - tako sta "ne-zares-povabljeni" prišli na zabavo in se tam zabavali do jutra. Vmes so se spoznali in ob odhajanju je Mojca rekla: "To bi se pa še splačalo ponoviti." Ko sta mi v avtu na poti na drugo lokacijo razlagala, kako sta se spoznala, je Marko rekel, da je bilo točno v teh besedah nekaj tako zapeljivega, nekaj drugačnega, da je bil način, kako je to povedala tisti, ob katerem je pomislil, da bi se to pa res še splačalo ponoviti.
In se je, a na nekoliko drugačen način. Bila sta na sladoledu v Ljubljani, sedela na klopci in uživala v soncu, ko je k njima pristopila ženska, ki je iskala statiste za snemanje reklame, ki je potekala v nedeljo. Marko je rekel, da nima časa, Mojca je rekla, da ima čas. In Marko je rekel, da ima čas :). In imela sta čas biti blizu drug drugemu, se pogovarjati in početi ljubke stvari celo nedeljo na snemanju reklame :).

In prejšnjo nedeljo ni bilo tako zelo drugače. Bila sta pred aparatom: bila sta si blizu, se pogovarjala in ves čas počela ljubke stvari. :) Uživala sem vsako minuto preživeto v njuni družbi.

Eng: We arranged the engagement photossesion through email. They have seen my work on my blog and decided that they want to have a photosession with me. We started at Metelkova city, where they used to hang out in their student years.

Mojca and Marko when they were still both going to collage. Marko used to have big parties for his birthdays and one acquaintance of his invited Mojca to come with her so they "crashed" to the party and stayed there until the morning. Mojca and Marko met during the party and at goodbye Mojca said something that resonated with Marko in such a special way, because she said it with such sexy vibe. She said: "We should do that again."
And they did. They went on an ice cream, when a woman approached them offering them a role in commercial next Sunday. Marko said no, Mojca said yes. Marko (thought again) said yes. :) So they had all Sunday to spent time together, talk and do cute things - like falling in looove. :)

And previous Sunday wasn't so different. They were both in front of camera, spending time together, talking and donig cute things - making their love even stronger. :) I have enjoyed each minute spent with them.

Res je lepo videti nasmeh in sproščenost na njunih obrazih. Res uživam, ko se moji pari popolnoma prepustijo trenutku in se imajo radi ter počnejo vse tiste lepe in ljubke stvari :).

Eng: It was so nice to see them laughing and having a great time. I love, when my couples let themselves go and enjoy the moments doing cute things ;)

Po kratkem premoru in zamenjavi oblačil smo nadaljevali fotosešn. Lovili smo sonce, ker resnično obožujem svetlobo zahajajočega sonca. Ljubezen z njegovo pomočjo le še bolj žari :).

Eng: After a shor brake and changing their clothes we continued the photosession. We were chasing the sun, because I really love the light of the sunset.

Both looking gorgeous!

Imeli smo čudovit dan. Hvala vama za zaupanje in vse nasmehe :). Če želite videti več fotografij: na tem linku SLIDESHOW.

Eng: We had the most wonderful day. Thank you both for your trust and smiles. If you want to see more photos click here for a SLIDESHOW.